Bona Espero Novaĵletero - 2a 

Bonvenon

Welcome

Bonvenon al la 2a eldono de nia novaĵletero.

Welcome to the 2nd edition of our newsletter.  

esperanto en via poŝtelefono

Esperanto on your mobile phone

​Se vi, kiel mi, amas vian poŝtelefonon, plaĉos al vi scii ke ekzistas kelkajn bonegajn programojn rilate al Esperanto. 

​PReVO
PReVo estas vortara programo - iun, kiun ĉiuj bezonas. La nomo estas mallongigo por Poŝa Reta Vortaro, kaj ĝi estas la poŝtelefona versio de la elstara retejo Reta Vortaro.  Unu interesa karakterizo estas ke la vortaro serĉeblas en, kaj montras rezultojn el pluraj Eŭropaj lingvoj.
PReVo en Google Play Store ​

​Muzaiko
Alia neceso (por ĉiutaga vivo, se ne por Esperantolernado) estas muziko.  La programo Muzaiko ebligas al vi ricevi muzikon de la samnoma interreta radia stacio lokita ĉe http://muzaiko.info/.   
​
Ludoj
Uzantoj de iOS, ne forgesataj, rigardu la retejon ludisto.com, kiu estas ludopublikista firmao fondita de Esperantisto Chuck Smith. Ĉiuj iliaj ludoj, kiel "Word Race" en la suba bildo, estas ludeblaj en Esperanto.  Vizito la retejon por pli da informoj.

If you, like me, are quite attached to our mobile phone, or "poŝtelefono" (pocket phone), you will be glad to know there are some great Esperanto-related apps.

PReVO
PReVo is a dictionary application - something that everyone needs.  The name is short for Poŝa Reta Vortaro, and it is the mobile version of the excellent Reta Vortaro website.  One interesting feature of PReVO is that it allows searching, and shows results from several European languages. 
PReVo on Google Play Store

Muzaiko
Another necessity (for daily life, if not Esperanto study) is music.   The Muzaiko app allows streaming from the eponymous online radio station hosted at http://muzaiko.info/.  In addition to music there are also interesting news, interviews and discussions.  
​Muzaiko on Google Play Store

Games
For iOS users who feel a bit left out, take a look at ludisto.com, a games publishing company founded by Esperantist Chuck Smith.  All their games, like Word Race pictured below, are playable in Esperanto.  Visit the website for more info.

Klarigu "barbon" sen diri "haroj" -- Explain "beard" without saying "hair".

Esperanto Course IN JOHANNESBURG

We are excited to announce that there will soon be an Esperanto course taking place in Parktown, Johannesburg.  The course will start on Saturday 7 May.  The cost for the 10 week course is R400. For more information, contact [email protected] or register by clicking here.  

EVENTOJ

Events

Preskaŭ ĉiutage okazas Esperanto renkontiĝo ie surtere, kiel oni povas vidi en la Kalendaro 2016a. Gehomoj renkontiĝas pro diversaj kialoj.  Estas naciaj Esperanto-kongresoj, kiel la 57a Argentina Kongreso de Esperanto kaj la 103-a Japana Esperanto-Kongreso, ne forgesanta la 1-a Venezuela Kongreso de Esperanto.  Estas kursoj kaj stud-sesioj kiel la Nord-Amerika Somera Kursaro, NASK kaj la SOMERAS, Esperanto-studad-semajno post FESTO ĉe Greziljono en Francio.  Estas vojaĝoj laŭvojaj, kiel la minibusvojaĝo tra Irano kaj "karavanoj"  kiel tiu de Moskvo trajne al Ĉinio por la 8-a Azia kongreso kaj migrado de la Rumaniaj Karpatoj ĝis la Delto de Danubo kaj la Nigra Maro. Okazas kulturaj eventoj kiel la Kino-Teatro-Festivalo - 2016 dum NASK, kaj la 30a Kultura Esperanto-Festivalo 10-20-30 en Svedio. Por sportemuloj, estas 3a Printempa Migrado en Francio, kaj en Ukrainio la Piedmarŝo "Milan Zvara" kaj velado sur la Mediteranea Maro apud Italio.  Fine, kompreneble estas la bon-konataj mondaj kongresoj de UEA, la Universala Kongreso de Esperanto, UK-101 por plenkreskuloj en Nitro, Slovakio kaj la 72-a Internacia Junulara Kongreso por junuloj en Vroclavo, Pollando.  Nepre informiĝu pri Esperanta evento apud la loko de viaj revoj.

On almost every day of the year there is an Esperanto meeting somewhere on Earth, as can be seen in the Calendar for 2016.  People meet for various reasons.  There are national Esperanto conferences like the 57th Argentinian  (57a Argentina Kongreso de Esperanto),  and the 103rd Japanese (La 103-a Japana Esperanto-Kongreso ), not forgetting the 1st Venezuelan Esperanto Congress in Merida, see the video below. (1-a Venezuela Kongreso de Esperanto). There are courses and study sessions  such as the North American Summer Courses (Nord-Amerika Somera Kursaro, NASK) and the SOMERAS study week at Castle Grezillon in France (SOMERAS, Esperanto-studad-semajno post FESTO).  There are road trips like the minibus trip through Iran (Minibusvojaĝo tra Irano) and "caravans", such as the one from Moscow by train to China for the 8th Asian Congress (Karavano al la 8-a Azia kongreso) and hiking from the Romanian Carpathian Mountains to the Danube Delta and the Black Sea (Vizitu Rumanion de Karpatoj ĝis la Delto de Danubo kaj la Nigra Maro! ). There are cultural events like the Film-Theater Festival during NASK ( Kino-Teatro-Festivalo - 2016), and the 30th Esperanto Culture Festival in Sweden (Kultura Esperanto-Festivalo 10-20-30). For the more sporting inclined, there are hiking trips in France (3a Printempa Migrado) and in the Ukraine (Piedmarŝo "Milan Zvara") and sailing on the Mediterranean off the coast of Italy (VELADO sur la Mediteranea Maro!).  Lastly there are of course the well-known world congresses of UEA, the UK for adults in Nitra, Slovakia (Universala Kongreso de Esperanto, UK-101), and the IJK for youth in  Wrocław, Poland (72-a Internacia Junulara Kongreso).  Keep an eye out for an Esperanto event in or near your dream destination.